When Olivier Bourdeaut’s novel, En Attendant Bojangles, was published in 2016, it quickly became a bestseller, striking an emotional chord with French (and subsequently international) readers. It is ...