An etiquette expert says it's easier than you think.