A federal appeals court has shut the door on a Polish woman’s quest for a green card while simultaneously issuing a stern warning to her attorney for filing a brief filled with “hallucinated” legal ...