Homeowners are pouring time and money into refinances that barely move the needle, chasing a tiny rate improvement while ignoring the bigger math. The real risk is not that you pick the “wrong” lender ...