When a pandemic changed the restaurant business, Joe T. García’s and Esperanza’s changed and improved. Both flagship restaurants are now serving on spacious outdoor patios. And if you can’t come to ...