A backyard pergola sounds simple until the frame has to line up, the posts need to sit plumb, and the roof pitch has to drain ...