There comes a time in life for every bird to spread its wings and leave the nest, but for gray catbirds, that might be the beginning of the end. Smithsonian scientists report fledgling catbirds in ...